Chers Jan et Helena,Bien arrivés le 6:02:05 au soir à GENEVE, ou notre fille est venue nous chercher, brusque changement de température et depuis 2 jours nous avons 10 cms de neige, espérons que cela ne dure pas. On pense à vous dans votre beau jardin avec 30°. J'écrirai au Routard vers la fin février, je vous le dirai. J'espère qu'Helena va bien, la naissance de Raissa approche très vite, dites le moi surtout; et vous Jan toujours très actif. Sincères amitiés de nous deux.
Roberte et Roland - Saint Jorioz/France

Es vergeht kein Tag, an dem wir nicht an die schönen 3 Wochen in Imbassai denken. Sehr schnell konnten wir die deutsche Hektik vergessen. Wir hatten alles was wir brauchten, ein kleines gemütliches Haus, tolles Frühstück jeden morgen, nicht zu vergessen die herrlichen Fruchtsäfte und die wunderbar leckeren typisch brasilianischen Abendessen, einen an unserem Wohl interessierten Gastgeber und immer wieder Ruhe. Eure Gastlichkeit eure freundliches Wesen, die ruhige und schöne Atmosphäre, die Art wie ihr uns Kultur und Leben in Imbassai nähergebracht habt sind unvergessen. Selten waren unsere Kinder so entspannt nach einem Urlaub. Schon im Flugzeug mussten wir ihnen versprechen (schwören) so schnell wie möglich wieder nach Imbassai zu kommen. Dieses Vesprechen werden wir gerne einlösen.
Ganz liebe Grüsse, Ina und Andreas - Hamburg/Deutschland

 

We've been showing people our pictures and we really love the ones we took while we were staying with you. Everyone thinks it is so beautiful and we enjoyed being in Imbassai very much. We especially loved the relaxed atmosphere. Sitio Imbassai was the perfect place to start our honeymoon. We felt completely secluded in a beautiful setting but well taken care of at the same time by Jan and Helena. The bungalow was cozy and felt like our home right away. There really are monkeys and hammocks and waterfalls all around. And the beach is just as gorgeous and empty as we had hoped. Thank you so much.
Yoni and Laura - California/USA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I can’t thank you enough for such a wonderful vacation. It’s been hard coming back to the big city!  You really treated me and Barbara like family. Your guesthouse has the perfect combination of community and seclusion. From the waterfall, to horseback riding to the wonderful pure beaches, this has been a trip I will certainly never forget. Since both of you have lived in so many places around the world, you can easily identify with us. At the same time, you are so integrated into life in the country that you helped us form a perfect bridge between the city and country. I’ve been in love with Brazil for many years, from music to culture to language. Sitio Imbassai has given me yet another reason to love your country. Até o ano próximo!
Muitos Abraços, Danielle (and Barbara) - New York/USA

 

 

 

 

 

 

 

Les agradecemos todas las atenciones que han tenido para con nosotros. Hemos pasado unos dias hermosos en vuestro SITIO IMBASAI, en contacto con la naturaleza y atendidos como "en casa". Recomendaremos a nuestros amigos, que si tienen ganas de disfrutar de unas hermosas playas, estar rodeados de palmeras, árboles frutales de todo tipo y atenciones especiales, no duden en visitarlos y quedar en manos de sus cuidados.
Saludos y suerte. Alicia y Osvaldo - Buenos Aires/Argentina
We spent one month at Bahia Guesthouse and enjoyed the beautiful, peaceful surroundings immensely. I (Chanda) took portuguese courses with Helena, and I felt very satisfied with the level of portuguese I achieved after only one month. Mostly, we really enjoyed getting to know Jan and Helena and their wonderful staff! We read books while lying in hammocks, drank an endless supply of fruit juice (most of which was grown right there at Sitio Imbassai), and walked to the beach at least a few times a week to swim in the warm ocean and bask in the sunshine. What a way to spend a month! Thanks for everything,
Bryan and Chanda Mulligan - Minneapolis/USA

 

Wij hebben het erg naar onze zin gehad tijdens onze vakantie bij jullie. De grote veranda om het huis missen we nu heel erg. Het eten was erg lekker... en bij de jongens waren de toetjes helemaal het einde. De stranden zijn leger dan leeg.....en zijn dus niet te vergelijken met Scheveningen of Zandvoort. Onze 4 jongens hebben de mogelijkheid gekregen om 6 privé capoeiralessen te volgen bij de plaatselijke capoeiraschool. Hartstikke fijn Jan dat je dit geregeld hebt voor ons. We hebben de walvissen gezien, zeeschildpadden bewonderd en op jeepsafari geweest. We genoten van de dieren: de krekels 's avonds, de  aapjes die nieuwsgierig kwamen kijken, de hagedissen in en om het huis en de prachtige vlinders maakten onze vakantie helemaal áf! Dank je wel Jan en Helena voor deze leuke tijd bij jullie.
Bert, Erma en de jongens - Waddinxveen/Holland

 

 

 

 

 

 

 

Sitio Imbassai is amazing! We spent our honeymoon here and were so glad we chose this place instead of some tourist resort. Imbassai itself is still an undiscovered gem, it's real brazil and it's real people who are really friendly. We spent two weeks surfing in the sea, swimming in the river, and drinking lots of beer in the sun. The whole experience was made even more perfect by Jan, Helena and all the staff at Síitio Imbassaí, who welcomed us like part of the family.
Rob and Justine - London/UK

 

 

Nadat de poort geopend is en we binnen rijden komt het licht door een kroon van bladeren op je af. Ons appartement is geweldig, met een klamboe boven het twee persoonsbed. Om een uur of zeven stonden we op, vaak om nog even door te slapen op de veranda. Er hangen twee grote hangmatten daar. Dan het ontbijt. Verse broodjes en zoveel verschillende vruchtensappen gedronken, heerlijk! Helena kan geweldig koken; lokale gerechten en vrijwel alles kwam weer uit eigen tuin. Eten en dan naar het strand of weer naar de hangmat met een boek. Een uurtje voor dat de zon onder gaat komen de aapjes langs. Om een uur of tien kropen we onder de klamboe. Morgen weer zo'n dag! Na drie weken vlogen we met pijn aan ons hart weer terug naar "de echte wereld".
Maurice en Françoise - Amsterdam/Holland
We hebben ons bijzonder goed bij jullie in Sitio Imbassai en omgeving geamuseerd tijdens ons verblijf en tegelijkertijd was het een heel goede start voor onze Brazilië trip. Het dorpsfeest was een geweldige belevenis en een leuke kennismaking met de bevolking. Verder de rondleiding in historisch Salvador was prachtig. De oneindig lange stranden waren fascinerend om te zien. Het eten was heerlijk. De fijne gesprekken die we hadden onder het genot van ijskoud bier. Kortom jullie hebben ons verblijf in Bahia erg aangenaam gemaakt. Nog bedankt voor alles.
Leen en Jack - Dordrecht/Holland

 

We hebben een heerlijke tijd bij jullie gehad. De heerlijke ontspannen sfeer heeft er echt voor gezorgd dat we heel goed uitrustten, het feit dat we lekker van Helena's kookkunsten konden genieten droeg daar natuurlijk ook aan bij. Het walvisvaren heeft veel indruk gemaakt, wat is het bijzonder om die geweldige dieren in het echt te mogen zien. Ook de kanotocht was een echt kadootje.
Weer op kantoor kan ik af en toe nog zo wat wegdromen en verlangen naar Imbassaí!
Ingrid en Douglas - Haarlem/Holland
Brazilie was terra incognita voor mij. De taal en beangstigende omvang van Brazilie hield mij tegen. Dan maar op vakantie er naar toe. Met als eerste pleisterplaats Sitio Imbassai. Dat bleek een meesterzet. Want ondanks de rust, de strandtocht te paard, de kanovaart en de duiken in zee bleef de journalistieke nieuwsgierigheid knagen. Ik wilde meer weten over het land. Gelukkig is Jan oud-journalist en wist het antwoord op al mijn vragen. Het was heerlijk om 's avonds, onder de sterren, een glas carperinha binnen handbereik, lang, heel lang door te kunnen praten over dat ene, onuitputtelijke onderwerp: ons vak. Ik laat het aan andere gastenboekschrijvers over om de loftrompet te steken over andere zaken die Sitio Imbassai zo onvergetelijk maken: het eten, de chalets, de omgeving.
Kees Schaepman - Amsterdam/Holland
Als je nu eens hier in Nederland zag hoe grijs en bruin alles eruit ziet. Kijkend naar de foto's is het echt een andere wereld. Wij zijn weer opgenomen in het gejakker van alle dag, niemand heeft tijd en alles moest gisteren al af. We sturen hierbij wat foto's. En willen je verder graag zeggen dat we een geweldige fijne tijd bij jullie gehad hebben; soms voel je pas bij thuiskomst hoe lekker dat is om zo volledig 'vacant' te zijn geweest.
Dus: wij zijn gevuld met goede Braziliaanse dingen en wie weet komen we nog eens terug.
Heel hartelijke groet
Hans, Jos, Joke en Marian - Utrecht/Holland
Oi! Wij hebben een erg leuke week gehad bij jullie. Sitio Imbassai is
ons erg goed bevallen en wij waren de eerste gasten die gebruik konden
maken van het nieuwe zwembad. De huisjes tussen de palmbomen en vele vruchtenbomen zijn erg leuk en is een echte tropische ervaring.
Ondanks af en toe een regenbui (regentijd) hebben we elke dag toch zon
gehad en zijn we elke dag naar het strand geweest van Imbassai, een
mooi palmstrand met een paar leuke strandtentjes en de rivier waarin
je lekker kunt zwemmen. Wij hopen zeker een keer terug te komen. Echt een aanrader!
Groeten,
Joost, Nienke, Koosje & Katrine
Jan bedankt voor het mede mogelijk maken van onze fantastische vakantie in Imbassai november 2011.
Wat een rust en een prachtige omgeving, we genieten nu een maand later nog iedere dag na.
De vriendelijke ontvangst, de goede zorgen en alle moeite die je voor ons hebt gedaan in een woord geweldig.
wij als druk Hollands paar wisten niet dat we het in ons hadden om zo te kunnen ontspannen en relaxed te kunnen genieten van zon, zee, strand en prachtige natuur. Maar liggend in een hangmat met een ijskoud biertje vergeet je het dagelijks leven vrij snel.
Warme gevoelens voor het land, dorp en de bewoners zullen we altijd bewaren en wie weet keren we snel weer terug.
Bedankt
Saskia, Joris"